Rydym yn defnyddio cwcis i roi'r profiad gorau i chi. Drwy barhau i ddefnyddio'r safle hwn, rydych yn cytuno i'n polisi. Darllenwch fwy am sut rydym yn defnyddio cwcis a darganfod sut y gallwch chi newid gosodiad cwcis eich porwr
Skip to content
Cyfrannwch

Pŵer twrnai

Pŵer Twrnai 

Nid yw'n hawdd meddwl am gyfnod pan na fyddwch chi'n gallu gwneud eich penderfyniadau eich hun, ond gall helpu i fod yn barod. 

Beth yw pŵer twrnai? 

Beth yw gallu meddyliol? 

Gwahanol fathau o bŵer twrnai 

Oes angen cyfreithiwr arnaf? 

Mwy o wybodaeth ddefnyddiol

 

Beth yw pŵer twrnai? 

Dogfen gyfreithiol yw pŵer atwrnai sy'n caniatáu i rywun wneud penderfyniadau ar eich rhan, neu weithredu ar eich rhan, os nad ydych chi bellach yn gallu neu os nad ydych chi eisiau gwneud eich penderfyniadau eich hun mwyach. 

Mae nifer o resymau pam efallai y bydd angen rhywun arnoch i wneud penderfyniadau ar eich rhan, neu weithredu ar eich rhan: 

  • Gallai hyn fod yn sefyllfa dros dro yn unig: er enghraifft, os ydych chi mewn ysbyty ac angen help gyda phethau bob dydd fel gwneud yn siŵr bod biliau yn cael eu talu.
  • Fel arall, efallai y bydd angen i chi wneud cynlluniau tymor hwy os ydych, er enghraifft, wedi cael diagnosis o ddementia ac efallai y byddwch yn colli'r gallu meddyliol i wneud eich penderfyniadau eich hun yn y dyfodol. 

Beth yw gallu meddyliol? 

Mae gallu meddyliol yn golygu'r gallu i wneud neu gyfathrebu penderfyniadau penodol ar yr adeg y mae angen eu gwneud. Er mwyn cael gallu meddyliol mae'n rhaid i chi ddeall y penderfyniad y mae angen i chi ei wneud, pam mae angen i chi ei wneud, a chanlyniad tebygol eich penderfyniad. 

Bydd rhai pobl yn gallu gwneud penderfyniadau am rai pethau ond nid eraill. Er enghraifft, efallai y byddan nhw'n gallu penderfynu beth i'w brynu ar gyfer cinio, ond yn methu deall a threfnu eu hyswiriant cartref. Neu fe all eu gallu i wneud penderfyniadau newid o ddydd i ddydd. 

Nid yw angen mwy o amser i ddeall neu gyfathrebu yn golygu nad oes gennych allu meddyliol. Er enghraifft, nid yw cael dementia o reidrwydd yn golygu nad yw rhywun yn gallu gwneud unrhyw benderfyniadau drostynt eu hunain. Lle mae rhywun yn cael trafferth cyfathrebu penderfyniad, dylid ymdrech bob amser i oresgyn yr anawsterau hynny a helpu'r person i benderfynu drostynt ei hun. 

Fodd bynnag, os daw amser pan na allwch chi wneud eich penderfyniadau eich hun, byddwch wedi colli gallu meddyliol ac efallai y bydd angen i rywun arall wneud penderfyniadau ar eich rhan. 

Gallai'r rhain fod yn benderfyniadau ynghylch: 

  • cyllid - talu eich morgais, buddsoddi eich cynilion neu brynu eitemau sydd eu hangen arnoch
  • iechyd a gofal - yr hyn y dylech ei fwyta, neu pa fath o driniaeth feddygol y dylech ei chael. 

Gwahanol fathau o bŵer twrnai 

Mae'n bwysig bod yn ymwybodol bod gwahanol fathau o bŵer atwrnai ac efallai y byddwch chi eisiau sefydlu mwy nag un. Byddwn yn esbonio: 

  • Pŵer Cyffredin Twrnai - Mae hyn yn ymdrin â phenderfyniadau am eich materion ariannol ac mae'n ddilys tra bod gennych allu meddyliol. Mae'n addas os ydych angen gorchudd dros dro am gyfnod dros dro (arhosiad mewn ysbytai neu wyliau) neu os ydych yn ei chael hi'n anodd mynd allan, neu os ydych am i rywun weithredu ar eich rhan.

 

  • Pŵer Parhaol Twrnai - Mae Atwrneiaeth Arhosol (LPA) yn ymdrin â phenderfyniadau am eich materion ariannol, neu eich iechyd a'ch gofal. Mae'n dod i rym os ydych chi'n colli gallu meddyliol, neu os nad ydych chi eisiau gwneud penderfyniadau drosoch chi'ch hun mwyach. Byddech yn sefydlu Atwrneiaeth Arhosol os ydych chi eisiau sicrhau eich bod yn cael eich cynnwys yn y dyfodol.

 

  • Enduring Power of Attorney - Disodlwyd EPAs gan LPAs ym mis Hydref 2007. Fodd bynnag, os gwnaethoch chi a llofnodi EPA cyn 1 Hydref 2007, dylai fod yn ddilys o hyd. Mae EPA yn ymdrin â phenderfyniadau am eich eiddo a materion ariannol, ac mae'n dod i rym os ydych chi'n colli gallu meddyliol, neu os ydych chi eisiau i rywun weithredu ar eich rhan. 

Oes angen cyfreithiwr arnaf? 

Does dim rhaid i chi ddefnyddio cyfreithiwr i greu Atwrneiaeth Arhosol (LPA). Mae'r ffurflenni cais gan Swyddfa'r Gwarcheidwad Cyhoeddus (OPG) yn cynnwys arweiniad i'ch helpu i'w llenwi

Fel arall, gallwch eu llenwi ar-lein a ffonio llinell gymorth OPG os oes gennych unrhyw broblemau neu bryderon. 

Os ydych chi eisiau defnyddio cyfreithiwr, bydd angen i chi eu talu i lenwi'r ffurflen ar eich cyfer. Mae ffioedd ar gyfer creu Atwrneiaeth Arhosol yn amrywio, felly efallai y byddwch am gysylltu ag ychydig i gymharu eu ffioedd a'r gwasanaeth y maent yn ei gynnig. 

Mwy o wybodaeth ddefnyddiol 

Taflenni Ffeithiau 22: Trefnu i rywun wneud penderfyniadau ar eich rhan 

Canllaw Gwybodaeth 21: Pwerau atwrnai

Ar hyn o bryd mae'r dogfennau a restrir uchod nad oes ganddynt hypergyswllt ar gael yn Saesneg yn unig – gellir gweld copïau ar fersiwn iaith Saesneg ein gwefan. Cysylltwch â ni os ydych yn dymuno trafod hyn neu os hoffech chi fersiwn Gymraeg.

GOV.UK - Gwneud Pŵer Atwrnai Parhaol

Am fwy o wybodaeth ffoniwch Cyngor Age Cymru ar 0300 303 44 98.

 

Last updated: Mai 02 2024

Dewch yn rhan o’n stori

Cofrestrwch heddiw

Back to top